ソロシンガーmayumiのミュージックライフ

インデイーズで大活躍中??のmayumiが、音楽に携わる内容を中心とした日記を公開していきます!

2008年03月08日

今月のオフ会ライブ♪


今月は、オフ会まで後一週間なんですねー(汗)
のんびり歌詞憶えている場合じゃない……………


先月、かごちゃんとのピアノライブがとても好評だった様なので!今月も二人で参加させて頂きます(^-^)/

ラストには!?今までお客様として参加していた〇〇〇さん(まったくヒントになっていない)も迎える予定ですのでこうご期待を♪♪


ピアノのみと言うライブになるとかなり単調な雰囲気になりがちの為、かなり凝縮したメドレーを多く取り入れました。
また、本人もアレンジしていない様な(未発表の部分では分かりませんが)アコースティックバージョンに挑戦します!


勿論、あくまでも原曲を壊さないアレンジにしてあります。


話しているうちに、、16日が楽しみになってきました(≧▽≦)



皆様、当日宜しくお願いしますね(♪。♪)

posted by mayumi at 23:54| Comment(4) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年03月04日

オフ会のライブ


皆様、こんばんは(^O^)/

暖かくなったと思えば、寒くなったり…気温の変化に体調等、崩していませんか?

私も毎日の忙しさで睡眠不足が続いていますが、体調崩すと全てがストップしてしまうので…かなり気を使い、健康を維持しています(∪∇∪)


先週のオフ会♪有難い事に御礼のメッセージを沢山頂きました!!
私こそ…皆様に癒されて楽しい空間を過ごさせて頂きましたよ((o(^-^)o))有難うございますm(__)m

あの一時間のライブまでには色んな過程があるんです。

ライクイットはライブハウスではない為、音響の設備・キーボードの搬入から打ち合わせが始まります。その後、選曲・MC・練習・リハーサル・どう考えても一人の力ではできないし、一日で全てが決まる訳でもありません。

しかし、プロとして・・・やるからには限られた時間の中でもベストを尽くしたいのです。
歌詞の一言一言に魂を込めて伝えたいと思っていますo(^-^o)

MC

前回のMC下書きです(笑)
ライブ中に『たい焼きやさん』がいらして下さったので話す順番がおかしくなってしまいましたがf^_^;

伝えたい事は全て話しました〜


今月は日にちが早い為、本番まで後10日と迫りました(・・;)

今回も皆のアイドルカゴちゃんが生演奏してくれます∪∇∪♪




皆様のアンケート等も参考にして、これからもオフ会ライブを楽しんでもらいたいと思います♪



そして坂井さんの歌詞を心から感じとっていきたいと思います(^-^)




みんな、いつも有難う!!

オフ1オフ2
posted by mayumi at 23:45| Comment(5) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年02月27日

六本木

昨日、六本木のライブバーを下見に行ってきました♪♪

宣伝部分に?「小さなはこです」と言う様な一言が書かれていました。

お客様と近すぎると緊張しちゃうよね(汗)でもやっぱり近い距離で歌える事って何より嬉しかったりします(^▽^)/



そこのライブハウス…ZARDが所属していた事務所にとっても近くて・・勝手に親近感を沸かせていました(笑)


ライブ情報はもう少し詳細が決まってからアップしたいと思います!!



近くには東京タワー。▽。いや…手に届きそうでした。
だからついつい見取れて東京タワーを追ってみましたが、何せ寒い{{(>_<;)}}寒い彡(-_-;)彡・・・寒すぎたせいか、近い様で遠かったー

東京タワー小東京タワー大

記念に写メをパチ★△★○◇


『六本木』仕切りが高い気がして余り足を運ぶ機会がありませんでしたが、ドン・キホーテがあったりと意外性もあって新しい発見をしました(v▽v)



明後日のオフ会、または四月のライブ、その先の方も…mayumiの歌声を楽しみに待っていて下さいネ!!

posted by mayumi at 23:28| Comment(5) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年02月23日

和曲完成♪

暫く新曲の話しをお届けしていませんでしたが、和曲は完成しました!!!(歌詞はまだまだ吟味中…)

完成オケ

パチパチ☆パチパ☆チパ★チ☆パチパチ☆\^o^/

前に言った三味線の音が間奏で強く使われており、壮大なイメージが広がっています。しかし、キーを半音上げたので音が若干、薄く感じました。これは私の声で全体の重さを強くするとちょうどマッチするのかなぁ〜とか、、今からレコーディングが楽しみです▽(^-^)▽

私は・・・制作者にとって絶対・・・うるさいと思います(笑)
キーは標準から半音上げ、下げを必ず用意してもらい、最終アレンジが完成しても、希望を伝え続けます。
アレンジ…って大変な作業で、一度完成した後に訂正を入れると全体をいぢらなければいけません(時と場合と機械のレベルによりますが)それを分かっていながら…お願いしています。作曲家さん、、、ゴメンナサイ(>_<)



そしてもう一曲は…やっぱり元気になれる曲♪♪が作りたいので、ただ今注文中だよ〜

相手の為にも、完成後の意見はなるべく少なくしたいので、もう一曲に関しては、デモを頂いた時点でかなり吟味して意見を伝えました。
前奏の雰囲気や間奏の長さから曲構成。フェイドアウトの有無まで細かく言っちゃった〜(゜o゜)



でもね、皆様が汗水流して働いたお金を頂いて買って頂くCDだもの。妥協は許されません。完璧は人それぞれですが、今ある自分の姿を等身大で表現する事が最高の完成度だと思います!



CD完成まではもう少し時間がかかりますが、新曲披露は来月のライブでお届けします♪



楽しみにしててねーっ☆☆
posted by mayumi at 23:58| Comment(4) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年02月19日

オフ会は生演奏♪

今日は、かごちゃんと29日のオフ会のライブ練習♪♪





あ!知らない方もいらっしゃった??かな??





そぅなんです!29日のオフ会でmayumiライブ同様、ピアノ伴奏で唄わせて頂きますo(^-^o)(o^-^)o


カラオケ音源がない、アルバム曲やリクエストでも人気の高かったあの曲が・・・


是非とも、mayumiバージョンで楽しんで頂きたいと思います。


なんだかんだで…かごちゃんとは月一でライブに参加していますから☆スタジオに入れば、一曲一曲の飲み込みは早いもの。
しかし、原曲通りに弾いたり唄ったりするだけでは・・楽しくありません・・生演奏のメリットはCDと違う何かを表現できたりする部分♪

ない知恵を絞って(笑)でも妥協はしたくない!

何せ、ピアノとボーカルだけで同じ人間が数十分と言う時間ステージに立っている訳ですから、何の工夫もなく終わってしまうのはもったいないですよね!?


これから練習した音源を聴き返して、個人練習に励み最後まで粘ります!

皆様がより一層…ZARDの音楽を愛し、mayumiなりの表現ではありますが、一生の一日の思い出になります様に♪♪♪

参加される皆様、楽しみに待っていて下さい!

かごちゃんも皆様に逢える事を楽しみにしていますよー( ^^)Y☆Y(^^ )
posted by mayumi at 23:59| Comment(3) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年02月14日

夢は諦めません!

今日はまた…オーディションへ行ってきました♪

今回の内容は、春頃からスタートする音楽番組の出演について♪

自分の楽曲をプロフィールに載せて皆様にダウンロードして頂く…等 様々な売り込みがある番組?の模様。


デモテープは持参したのですが、生声もチェックと言う事で歌唱審査も有り!
今日の審査スタイルは、レコーディングルーム使用なのだがかなり広くて嬉しくなっちゃった(≧▽≦)中々レアなオディション形態でした!

音も良いし、自分の声もしっかり聴こえる。スタジオ内には誰もいない密室となっていて、たった5分の時間が1時間近く感じる事ができたmayumi♪


先週はスタジオに長時間入る時間が数回あった為、自分の音域チェックや唄の粗い部分や苦手な部分を詮索したり…まさに『音漬け』の日々でした!

スタジオ

夢は諦めない!!

諦めたら最後・・と同時に何かがスタートするのかもしれませんが、まだ私はシンガーの夢を諦めません!!




皆様の☆☆応援☆☆がある限り…



いつも有難う♪


posted by mayumi at 23:42| Comment(5) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年01月09日

和太鼓と三味線

皆様、こんばんは!

昨日、新曲の仮完成オケが届きました♪

要望通り、和風のアレンジ、自然や両親に感謝できる様な優しいメロディ‥
『自然』と言うと全体が単調に聴こえてしまいがちなので、「サビは誰もが分かる様に盛り上げてほしいです」とも伝えました。



和太鼓や三味線が所々入っていて、新鮮味を感じています(^O^)
三味線はもっと強く入れても良いのかなぁ〜♪と思います。


歌詞がまだ未完成‥と言うより想像の世界で止まっていますので、そろそろ本気で取り掛かかりたいと思います!!!


次回のライブでまだ披露はできませんが、音源くらいちょっとお聴かせできたらと(∪−∪♪)

posted by mayumi at 23:58| Comment(3) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年01月07日

同じ曲にも新鮮さを・・

今日はかごちゃんとライブ前の練習♪♪

練習

10月下旬から始まった‥mayumiソロツアー(笑)にお付き合い頂きまして、本当に有難うございます(^O^)/

まだ、現在進行中の新曲を披露する事はできませんが・今まで聴いたオリジナル曲♪思いきり?構成を変えました。
メドレーで繋いだ曲、ピアノソロでアレンジを変えたり‥「あれ?同じ曲なのに何かが違う」と思える構成になっています!


何度聴いても新鮮な・・・



まったく使う楽器のアレンジを変えるか、違うアーティストが唄わない限り難しいと思います!


しかし、一曲のイメージを変えるのはシンガー、それを演出する伴奏者でもあります♪♪


まだ未完成な部分もありますが、今から来週が楽しみで仕方ありませんO(≧∇≦)o



楽しみに待っていてね☆☆
posted by mayumi at 23:58| Comment(2) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年01月06日

☆初☆練習

昨晩、今年☆初☆練習‥開始しました♪

新しい曲のキー調整をしたり、ライブに向けて構成やMCを考えたり‥

でも、そんなこんな考えて鍵盤を触っているうちに、幼い頃ピアノを弾いていた感覚が甦ってきて(∪o∪)バイエルで習った曲を遊び心でちょっと弾いたりしていました(笑)

やっぱり幼い頃、また、時間をかけて完成させた曲はわりと憶えていて勝手に指も動いてくれます♪♪


やだ!私、弾き語りできるかも☆★♪なんて生意気な事を思い、歌詞を適当に乗せてみました。








しかし‥‥‥‥体が言葉にばかり集中してしまい鍵盤が追い付きません‥‥‥‥‥





だよねf^_^;そぅ簡単にできる訳がありません。


しかし、リズムや感情が入りやすいのは確かかもしれませんね!


16日のライブで皆様にお逢い出来る事を楽しみにしています\^o^/
posted by mayumi at 23:55| Comment(2) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年12月30日

新曲です!!

先日‥作曲家の方からデモテープが届きました!

デモCD

今回は今までにやった事のない‥曲風。もう一曲は‥‥‥私の好きなマイナーメロディの切ない曲調をお願いしたつもりでしたが、元気が出る様な曲が出来上がって届きました!?
あれ‥と思ったのですが、そのメロディがまた何だか元気づけられる様な雰囲気で、予定と違ってしまいましたが!!!これもありかな( ̄▽ ̄)と思いました。



まだ、どちらもワンコーラス仮メロディまでしか出来ていませんが、一日でも早く皆様の前で唄いたいと思っています♪


楽しみに待っていて下さいネ〜\^o^/
posted by mayumi at 23:58| Comment(4) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年11月19日

リスト

さぁて…大体決まりました。

リスト

次のライブやステージの進行です。


ライブに関しては、mayumiと言う人物や人間性、音楽との向き合い方や生き方等を知ってもらう為、オリジナル曲や自分に合った曲奏を選び、皆様に聴いて頂きます。

しかし、お呼ばれをして「この集まりの年層に近い曲を…」等と注文があればそうもいきません。自分を知ってもらう前提に、ステージに目を傾けてもらう為の選曲♪立ってただ唄うだけでは中々目に止まりません。
そこで必要とされるのがダンスとまでいかなくても、いわゆる‘振り付け’です。
二人で唄う曲に関しては、ハモりもあり、衣裳選びも後々考えて…MCの絡み合いと、まだまだ考える事は沢山ありますが、こうした作業がたまらなく面白い(≧〜≦)のです!


12月はクリスマス♪と言うイベントも控えています。見合ったステージになる様、残りの日々をしっかり考えなきゃ☆☆



また、逢える日を楽しみにしていま〜す(^O^)/



スタジオ帰りのmayumi♪
posted by mayumi at 23:06| Comment(4) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年11月13日

ネクストステージ


ライブが終わったので、ここ数日一息♪ゆっくり眠って休養を取りました。
お蔭様でしっかり充電できましたよ〜(^-^)




でも、終わりはスタートと一緒です。
反省があって次に生かされます。

来月は、とあるホテルでショーを頼まれています。もう一人のシンガーとデュオもあり、キー合わせやプログラム等も考えなければなりません。ステージは二回、合わせて一時間くらいありますので、それに合わせたMCや衣裳、楽しみもありますが、やはり成功させたいので、とにかく悩みます(−。−;)


ショーの次の日はまたライブ♪

前回は、皆様から素敵なコメントを沢山頂きました…勿論、次もそれ以上!!しかありません。



この三日間くらいは平行して両日のステージングを試行錯誤・・・・・


体を動かす事が大好きな私は、机に向かって考える・・=眠くなる・・方程式ですが、音楽やステージを『創る』集中力は違いますね!!
客観的に考えられたり、とにかく楽しいんです◎^∇^◎



来月のライブはスペシャルギターリストさんもバックで参加して下さいます(ノ゚▽゚)ノ


皆様〜〜〜〜お楽しみにねo(^-^)o




STAR DREAMER 放送チャンネルです↓

http://www.citywave.co.jp/stardreamer/oa.html

posted by mayumi at 23:50| Comment(2) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年11月06日

多忙な日々

いやぁ〜〜〜〜ここ数日、ライブのリストを考えたり、いくつかのステージで歌を披露してほしいと言ったオファー?を頂きまして…そのリストも含めて、音楽の仕事が立て込んでいます。これは本当に有り難いものです!

普段では経験できない場所等での披露は何よりかえがたい提供の場ですものね!

声をかけて下さった皆様、本当に有り難うございます(^O^)/



そんなこんなで、まずは八日のライブ♪セットリスト思案中・・・大体は決まっているのですが、フルサイズで歌うか、サビからスタートさせるか、フェイクは使えるか、その間のMCも考えなきゃ☆

今回は『mayumi専用チラシ』とでも言うのかな・・・作りましたので、是非、お手に取って帰って頂きたいです!(^^)!

ラジオのコメント提出もあるし、12月のライブで歌う曲リストも決めなくては・・・



とにかくやる事、山積みですが、何かを組み立てていく事は本当に楽しいです♪


毎回、足を運んでも皆様が新鮮な気持ちになれるライブを行う事が私の目標でもあります!




まずは・・八日にお逢いできる事を楽しみにしていま〜す\^o^/
posted by mayumi at 23:58| Comment(2) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月24日

ライブに向けて♪

Image1411.jpg
来週から始まる?ライブツアー(笑)の練習にしてきました♪


って………こんなに間近までやらないのかぁ??

そうですね、私とかごちゃんは、ライブ前に徹底して行うユニットなので(∪o∪)………


実際、スタジオに入って歌えばいいと言う訳ではありません!
ライブのセットリスト(プログラム)を考え、練習し、MCを考える。それから全体の流れを把握し、時間を計ったりします。

それが決まってから合同練習に取り掛かり、再び同じ事を二人で繰り返しながらキー合わせをしていく。



互いに初めて練習した時は、息が合わない時も多々ありましたが、今となっては近い感性を感じます。(かごちゃん、勝手な言い分だったらごめんね 笑)


来週から…皆さんに逢って歌を届けられる事が何より楽しみです(>▽<)


期待して待っていて下さいネ!!
posted by mayumi at 23:06| Comment(6) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月18日

愛用スタジオ

スタジオ

私が普段 使用しているスタジオでのショットです♪

スタジオドラムスタジオミキサー


スタッフは受け付けのみ…だから…

自分撮り(笑)

今時のレンタルスタジオは凄く充実しています!
ドラムにミキサー、アンプにマイク等…基本的には設置されていて使用は無料です。

ピアノやギター等の楽器は使用料としていくらか支払う事もありますが、一時間100円程度です。

そしてなんと!スタジオ代が一時間500円なんですよ(^O^)/
安いでしょ(汗)


場所によって色んな設定になっていますが・・

私にとって週に何度も通う寛ぎでもある場所だからO(≧∇≦)o


安くて使い勝手がよく、スタッフの対応が丁寧で、なおかつ通うのに便利なスタジオだから・・ずっと愛用させて頂いてます!!

posted by mayumi at 23:59| Comment(5) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年07月07日

織り姫と彦星のキズナ


2007.7.7

今年は雨降らなかったけど………曇りがちな空だったナ☆

織り姫と彦星は逢う事が出来たのでしょうか(v_v)
長時間シフトのアルバイトの為・屋根の下に一日中いる私は、自然を感じる事なく、七夕の夜も満員電車で帰宅。。。

そんな感じで?なんなく過ぎていった一日でした(笑)



ここで!一つご報告です♪

ずぅーーーーっと・・告知させていただいた『キズナ・My Graduation』が完成致しました!!

キズナ四

大変、長らくお待たせ致しましたm(__)m

購入法も後日お知らせ致しますので(#^▽^#)楽しみにしていて下さいネ♪



二つの話題を繋いだら「織り姫と彦星のキズナ」に結び付いた…(笑)




posted by mayumi at 23:55| Comment(4) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年06月11日

ジャケット撮影写真だよ


未公開!?

久しぶりにmayumi写真を公開したいと思います(^O^)/

ジャケットななめジャケット斜めジャケット立ち
ジャケット座りモノクロ

衣装は何枚か持参し、私の声と歌のイメ−ジに合うものをセレクトして撮影しました!

ブルー・・清々しい清楚な感じ?から思いつくカラ−ですが、シンプルな黒にワンポイントアクセントがある感じもいいなと………

話し合った結果の衣装です!

実際、ジャケットに採用する写真は別になりますが、イメージとしてこんな感じです☆

是非、出来上がりを楽しみにしていて下さいネ!



画像が悪いのはご勘弁下さいませ(+_+;)

posted by mayumi at 23:51| Comment(5) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月23日

CD完成待つのみ!


やった〜!!

やっと終わったよ(^O^)

スタジオ

『My Graduation』レコーディング♪

『キズナ』とは対面的な曲で、リズムはR&Bまじりの後のり風‥(∪‐∪)
歌謡曲のゆっくりしたリズム感を強く持つmayumiにとってはかなり困難。。。


お昼の1時、スタジオ入り。エンジニアさんと挨拶をして、1時半過ぎに開始!
夜型生活の欠点は・昼間の声出しにキレがない事(;-_-+
とにかく声が生きるまでは何度もテイクを重ねました。
しかし実際、声より唄のイメージ、表現の点でご指摘を受け‥唄自体に変わりはありませんが、譜割りを変えて唄う方向に、、、


(×〇×;)ゲゲゲー(汗)


この2週間、必死で練習に励んだ私(;^_^A今更、唄い方変えられるのかー!と、心の叫びぃ〜
はあったけど、プロシンガーとして、できませんは悔しいじゃない!?
とにかく1秒も無駄にせず、集中集中集中‥ひたすら集中‥
休憩中も一小節だけを100回くらい繰り返し唄うなど(^∧^ゞ

『キズナ』の時より順調だった事は確かですが、何せ練習時間が短かったせいもあり、表現に関しては悪戦苦闘(★▽☆)


その後『キズナ』のコーラスを自分の生声で録り、一つのサビに対し3回ずつ。サビはトータル4回、allパターン違いの為、合計12回は唄います。
もう半年近く、メロディラインを唄っているのよー三度下を12回唄った暁には、めまいがぁ〜〜

でもね!先程書いた通り、‘できない’と言う事が悔しくて!「1分時間下さい」と言っては同じ音を声に出し続けたりしていました。


今のmayumiがすべて表現された『キズナ/My Graduation』楽しみにしていて下さいo(^-^)o
posted by mayumi at 23:59| Comment(8) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月16日

第二段♪レコーディング決定!

CD制作‥もう1曲のレコーディングが来週22日に決定しました(≧▽≦)パチパチ☆彡

ジャケット写真もその日に撮影となります(^O^)


もう1曲のタイトル♪

『My Graduation』

私たちの関係はこれで最後だから卒業します。
でも、あなたは大切な存在・世界でたった一人の人。
またいつか笑って再会したいね。

タイトルを直訳すると‘私の卒業’、私がタイトルに込めた思いは、‘愛する人から卒業します’と言った意味を含めました(∪‐∪)

この作品の大本、中学生の頃に書いた歌詞で、今回メロディを頂いて少し手直ししました。
中学二、三年の頃だったかな…ブログでバレンタイン時期に恋話を書きましたが、まさにその時のリアルな気持ちが今回の歌詞なのです!


でも、、、中学生で【愛する】って(;^_^Aませた発想!?・・・



さて!☆残り一週間切ったので、更にラストスパートをかけて、皆様の手元にいち早くお届けできる様、頑張ってきまーす!!



応援宜しくネ☆彡
posted by mayumi at 16:36| Comment(6) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月04日

進行中です♪

カナリ順調です!!

次の曲♪♪

歌詞1

今回は、最初に歌詞を渡し(2〜3枚)、その中でピンときたものを厳選して?頂き、メロディ後付けでラフオケを貰いました(^-^)

最終アレンジはまだ届いていませんが、曲の雰囲気やリズム打ちは現代っぽく、お洒落な感じに仕上がると思います!


先日のレッスンでは意外と好評価で…レコーディングはスムーズに迎えられそうです。

譜割りがまだきちんと頭に入っていなかったり、音程やキメの部分、ビブラートの付け方など、細かいヶ所がザツになりがちなので…

1音、1音、丁寧に歌い上げていきたいです(^〇^)/
その為には毎日の歌い込み♪曲のリズムと歌詞の世界を体に入れ込んでしまう事が大切です。。

歌詞部分

人それぞれだと思いますが、私はレッスンで先生に指示を受けた時は、この様にして必ず書き込みします。
しかし!余りに書きすぎて‥自分でも理解不能な時も多々・・あります(‐.‐;)いい意味で集中しているから‥とでも受け取って下さいナ!


GWはオリジナル曲‥練習練習♪ララララララララ〜ラララララララ〜♪♪

さぁ、みんなでー!

♪ララララララララ〜ラララララララ〜♪♪
posted by mayumi at 14:24| Comment(2) | TrackBack(0) | 制作日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。